This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 29 '20 eng>esl predicted mild phenotype un fenotipo que se espera ser leve basado en pro closed ok
- Mar 18 '20 eng>esl Visual clutter distracciones visuales pro closed ok
4 Mar 13 '20 esl>eng DNNS severe neonatal depression pro closed ok
- Mar 12 '20 eng>esl Be virus aware-wash your hands frequently concienciarse de los viruses - lavarse las manos con frecuencia pro closed ok
- Mar 10 '20 esl>eng antecedentes de salud aparente with no apparent/previous [medical] history of interest pro closed ok
- Mar 10 '20 esl>eng patrones hipnicos hypnic patterns pro closed ok
- Mar 9 '20 eng>esl skin-to-skin greetings saludos con contacto directo piel con/a piel pro closed ok
- Mar 6 '20 esl>eng Densidad aire density of air pro closed no
- Mar 5 '20 eng>esl on a milligram-per-milligram basis un miligramo es menos potente que un miligramo de (drug name), pero pro closed ok
4 Mar 3 '20 eng>esl target sujeto pro closed ok
- Mar 2 '20 eng>esl Wearable Button botón / brocha vestible pro closed ok
- Feb 26 '20 eng>esl Strength dosis pro closed ok
4 Feb 11 '20 eng>esl pulsed or tapered dosage pauta / dosis en pulsos or descendente (tapering) pro closed ok
- Feb 5 '20 eng>esl Bedside sistema de drenaje portátil pro closed no
- Jan 30 '20 esl>eng Generador pacemaker (as per the manufactuer's website) pro closed no
4 Jan 25 '20 eng>esl within ±1.5 standard deviations entre más o menos 1,5 desviaciones estándares pro closed ok
4 Jan 22 '20 esl>eng eje CC craneocaudal axis pro closed ok
4 Jan 20 '20 esl>eng sin agregados no findings/information of interest pro closed ok
4 Jan 19 '20 esl>eng pulmón con válvula tank with a [safety] valve pro closed ok
- Jan 17 '20 esl>eng Ss simétricas pro closed no
- Aug 4 '01 esl>eng SEMIOLOGíA POR APARATOS review of systems pro closed ok
- Sep 1 '05 esl>eng anamnesis por aparatos review of systems pro closed ok
4 Jan 10 '20 eng>esl substrain subcepa pro closed ok
4 Jan 10 '20 esl>eng ATCD antecedentes - no history of interest pro closed ok
- Jan 11 '05 esl>eng llevar a volumen fill to the mark pro closed ok
- Nov 20 '19 eng>esl reward pathway's dopamine system el sistema de dopamina de la vía de recompensa pro closed no
- Nov 12 '19 eng>esl Bedding-In Period periodo de adaptación / habituación pro just_closed no
4 Nov 5 '19 eng>esl bedside rails barandilla de cama pro closed ok
- Oct 28 '19 eng>esl "fully powered trials" ensayos de poder estadistico total pro closed no
4 Oct 24 '19 eng>esl Validación de técnica de valoración assay method validation pro closed ok
- Sep 3 '19 esl>eng Competencia abdominal abdominal pain pro closed ok
- Aug 29 '19 eng>esl from the single peak areas a partir de las areás de los picos únicos pro closed no
4 Aug 29 '19 eng>esl The peak asymmetry of the Vitamin B12 peak la asimetría del pico de vitamina B12 pro closed ok
4 Aug 28 '19 eng>esl small protein molecules and low molecular weight substances moléculas de proteínas pequeñas y sustancias de bajo peso molecular pro closed ok
- Aug 27 '19 eng>esl in-house polyvalent immunoglobulin solution solución de inmunoglobulina polivalente de preparación propia pro closed ok
- Aug 27 '19 eng>esl Control solutions soluciones estandares pro closed ok
- Aug 3 '19 esl>eng Solución de muestra test solution pro closed ok
4 Aug 4 '19 esl>eng llevar a una dilución dilute to 1:50 pro closed ok
4 Jul 15 '19 esl>eng SEG. WGA pro closed ok
- Jul 11 '19 esl>eng Descarga sistólica ejection fraction pro closed ok
3 Jun 28 '19 eng>esl power chain cadena de accionamiento pro closed ok
- Jun 13 '19 eng>esl PRIMARY (SITE) sitio primario pro closed ok
- Jun 7 '19 eng>esl hypovolemia due to third spacing hipovolemia a causa de una desviación al tercer espacio pro open no
4 May 20 '19 esl>eng 1B IT Inclusión total en 1 bloque [de parafina] pro closed ok
- May 16 '19 eng>esl baseline-adjusted adjustada a los valores basales pro closed no
4 May 13 '19 eng>esl Blackouts desmayos pro closed ok
- Apr 25 '19 esl>eng % utiliza only 1.5% used PP pro closed no
- Apr 22 '19 eng>esl Date marked food, date marking alimentos marcados con fecha (de fabricación/caducidad - no sabemos cual) pro closed no
4 Apr 20 '19 eng>esl second-harmonic wave onda de segundo armónico pro closed ok
4 Apr 11 '19 esl>eng ACCION TERAPEUTICA Mechanism of action pro closed ok
Asked | Open questions | Answered